10月12日，我院与西安翻译学院经济与管理学部党建结对共建启动仪式在西安翻译学院举行。西安翻译学院党委组织部部长李雪莹，经济与管理学部第一副部长刘俊霞，党委书记康劭洋，我院党委书记思培峰，院长雷宏振，党委副书记、纪委书记邱远航等双方领导及党支部书记代表参加仪式。仪式由康劭洋主持。

会议伊始，康劭洋简要介绍了经济与管理学部发展情况。他表示，学部党委形成“12344”工作模式，推动党建与体制机制创新、师德师风建设、教育教学质量提升、校园文化建设深度融合，教师党支部获评省级党建工作样板支部。思培峰在介绍我院基本情况时指出，学院强化党委政治功能，将支部建在系上，实行“双带头人”党支部书记与系副主任“二岗合一”，推动党建与教学科研深度融合，构建本硕博一体化人才培养体系。

随后，双方围绕学科建设、人才培养、实践育人、党建品牌共创等深入交流。雷宏振表示，共建要找准切入点，把合作做实，在学科建设、科研攻关、人才培养等方面开展实质性协同。刘俊霞期待以共建为契机，在学科建设、师资队伍建设等方面得到指导帮扶。邱远航认为民办高校在学生实践能力培养方面走在前列，值得学习借鉴。

在与会人员共同见证下，双方签署党建结对共建协议。

最后李雪莹指出，要将共建要做实做深，凝练典型案例，形成可复制、可推广的院系党建共建品牌。雷宏振谈到日后将积极输出我院优势资源、特色工作，实现经验互通、短板互补、优势叠加，共同推动双方基层党建工作提质增效、提档升级。思培峰指出要以高度的政治责任感和使命感，真诚结对、紧密协作、务实笃行，携手打造发展互促、特色鲜明的党建共建样板，以高质量党建引领高质量发展。

此次院系层面结对共建，是陕西省公办民办高校党建结对共建从校级框架走向基层落地的关键一步。双方将以此次共建为契机，充分发挥各自优势，在学科专业建设、思政育人载体创新、实践育人等领域深化协同联动，合力打造党建共建特色品牌，为教育强国建设贡献公办民办高校协同力量。

座谈会前，与会人员参观了国政馆及实验实训室。

（供稿/摄影：杨涛 西安翻译学院）